Español

Informe de la Operazione Colomba: Enero 2010
Puesta al dìa sobre los proyectos

COLOMBIA

El día 6 de Febrero la Operazione Colombia volvió con dos voluntarios a la Comunidad de Paz de san José de Apartado. La situación no evolucionó mucho en estos meses: permanecen fuertes tensiones entre el ejército y los campesinos en la Vereda de La Unión, donde militares encapuchados penetran en el caserío amenazando y asustando los lugareños. En las próximas semanas la Comunidad destinará a nuestros voluntarios una casa en el pueblo de San Josecito. Toda la Comunidad de Paz se está organizando para celebrar el aniversario de la matanza del 21 de febrero del año 2005. Durante dos semanas se realizaran, en la Vereda de “Mulatos”, actividades y encuentros a lo cuales participaran decenas de internacionales. Será la oportunidad para confrontarse sobre varios temas como: educación, agricultura sostenible, Universidad Campesina, energía solar, salud, entre otros.

Informe de la Operazione Colomba: Diciembre 2009
Puesta al dìa sobre los proyectos

COLOMBIA
Situación general

De regreso a San José, después de un acompañamiento a la vereda de La Resbalosa, nos enteramos de dos asesinatos que ocurrieron en los alrededores del pueblo. Uno de ellos ocurrió a lo largo de la calle que conecta a San José con Apartadó. En esos mismos días todos los miembros del Consejo Interno estaban participando de reuniones en las veredas, así que los dos asesinatos dejaron a los habitantes de San Josesito todavía más asustados. Como consecuencia, el Consejo Interno de la Comunidad de Paz nos pidió que permaneciéramos en San Josesito para que la gente se tranquilizara y para acompañar también a todos los miembros que necesitaran movilizarse a lo largo de la calle donde se realizaron los homicidios.

Informe de la Operazione Colomba: Noviembre 2009
Puesta al dìa sobre los proyectos

COLOMBIA
Situación general

En el mes de Noviembre, las fuertes lluvias (típicas en esta temporada del año) hicieron más complicados los caminos que los campesinos tienen que recorrer para moverse entre los diferentes territorios de la comunidad.
La situación de las diferentes veredas que pudimos visitar (Esperanza, Resbalosa, Mulatos) parece haber mejorado de un tiempo a esta parte, según lo que nos informaron  las personas.
Las amenazas y las registraciones arbitrarias, sufridas por los miembros de la comunidad, parecen haber disminuido, aunque la presencia de actores armados sigue siendo fuerte. A pesar de esta situación de tranquilidad, ocurrió un hecho que puede dar una lectura contraria a este panorama, por primera vez, durante nuestra presencia en la Resbalosa, un grupo armado no identificado (aunque no del ejército), entró en este territorio y en otros, siempre en la misma zona. 

Informe de la Operazione Colomba: Octubre 2009
Puesta al dìa sobre los proyectos

COLOMBIA

La Comunidad de Paz de San José de Apartado sigue siendo amenazada por parte de los distintos actores armados (Guerrilla, Ejercito, Policìa y Paramilitares). La Comunidad sigue denunciando sin éxito cada violación de las leyes nacionales, de los principios constitucionales y de las resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El Gobierno, el Ministerio de Defensa y la Cancillería expresan preocupación por los hechos de violencia, denunciados también por muchas organizaciones internacionales; no obstante, las amenazas, las violencias sexuales, los hurtos de ganado y la destrucción de los cultivos siguen en un contexto de impunidad. En el mes de Octubre la zona humanitaria de la vereda de “La Unión” estuvo violada varias veces por el ejército que ocupó distintos lugares afirmando que las veredas de “La Resbalosa” y de “La Unión” no pertenecían a la Comunidad de Paz; y entonces, no tenían el derecho de ser consideradas zonas humanitarias.